WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
大发体育
当前位置:首页 > 大发体育

大发体育:让更多的非洲人了解中国文化

时间:2020/10/27 8:44:30   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:并培养了一批本地翻译、配音人才。目前,已在坦桑尼亚、尼日利亚、南非等国家多次举办“斯达杯中国影视作品配音大赛”,从当地人民中选拔斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等配音人才。为了做好配音工作,提高配音质量,她每天都在努力工作。“优秀的配音可以吸引更多的观众,让更多的非洲人了解中国文化”。在阿拉伯国家多家电视台播出。配音的过程也...

并培养了一批本地翻译、配音人才。目前,已在坦桑尼亚、尼日利亚、南非等国家多次举办“斯达杯中国影视作品配音大赛”,从当地人民中选拔斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等配音人才。为了做好配音工作,提高配音质量,她每天都在努力工作。“优秀的配音可以吸引更多的观众,让更多的非洲人了解中国文化”。

在阿拉伯国家多家电视台播出。配音的过程也是一个再创造的过程。我们将仔细考虑表达式的每个细节,以使语言更加本地化。大部分工作都是由当地工作人员完成的。”

伊拉克电视台负责人表示,通过原版阿拉伯语配音,当地观众可以更深入地了解中国人民的现代生活,感受社会发展。这是文化交流的重要一步。一些专家指出,中国电视剧《出海》的加速上映,反映了中国经济的快速增长和文化影响力的不断增强。许多海外观众表示,他们通过屏幕感受到了中国社会的发展和进步。

缅甸国家广播电视台吴敏退主任表示,在缅甸国家广播电视台选择中国现代电视剧是为了让当地民众通过优秀的影视作品了解中国的社会发展。“除了电视剧情节吸引观众之外,我们还可以从现代电视剧中看到当代中国的快速发展和变化。”一位看了很长时间中国电视剧的泰国观众说。



上一篇:没有了
下一篇:大发体育:今天是历史的关键时刻
相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (大发体育)
皖ICP备11005005号-16